Перейти в Вопросы и ответы
Дмитрий Соловьевспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
same difference
Переводы пользователей (2)
- 1.
без разницы (когда вы признаете, что какие-либо вещи не являются одинаковыми, но разница между ними не имеет значения)
Комментарий переводчика
Например:
- She was wearing a beautiful white dress that night.
- Actually the dress was ivory.
- Ah, same difference.
Перевод добавила Holy MolyЗолото en-ru4 - 2.
то же отличие
Перевод добавил Z Z0