Игорь Маркеловдобавил комментарий 5 лет назад
Thanks for translation!
Перейти в Вопросы и ответы
Игорь Маркеловспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Обсуждение (4)
Elena Bogomolovaдобавил комментарий 5 лет назад
Bunch of rainstormS - имеется в виду букв."пережили немало ветров со шквалистыми ветрами", т.е, прошли немало испытаний, многое пережили, прошли огонь, воду и медные трубы
Игорь Маркеловдобавил комментарий 5 лет назад
Елена, спасибо за подробный перевод!
Elena Bogomolovaдобавил комментарий 5 лет назад
Не за что). Всегда давайте контекст