blend in
If they don't speak English very well, it's even harder for them to blend in
смешиваться (здесь - с местным населением), ассимилироваться
орагнично вписываться
ага