🇩🇪 Alex Wallдобавил комментарий 6 years ago
Неблагодарные усатые кошачьи мордашки пускай переводят теперь себе сами.😄
Перейти в Вопросы и ответы
Vlada7697 .спросил перевод 6 years ago
Как перевести? (de-ru)
Dass dabei der durchaus ernsthafte akademische Humor nicht zu kurz kommt, belegen zeitgebunden ausgerichtete Symposien wie beispielsweise eine Veranstaltung im Mai des letzten Jahres mit dem schonen Titel "Der globale Kick - Die Fußball-WM als interkulturelle Erfahrung
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Обсуждение (9)
Vlada7697 .добавил комментарий 6 years ago
Я очень даже благодарна, почему так считаете?
Vlada7697 .добавил комментарий 6 years ago
Мне вот этот кусос, я очень сомневаюсь в своём переводе Dass dabei der durchaus ernsthafte akademische Humor nicht zu kurz kommt
🇩🇪 Alex Wallдобавил комментарий 6 years ago
Потому что даже слова "спасибо" лень написать.
Viel Erfolg!
Vlada7697 .добавил комментарий 6 years ago
Но вы мне же ничего не переводили, чтобы я вас благодарила...
🇩🇪 Alex Wallдобавил комментарий 6 years ago
Да что Вы говорите...
Vlada7697 .добавил комментарий 6 years ago
Извините, я не понимаю, о чем вы говорите, к сожалению, сейчас у меня на часах 4 часа ночи, а мне еще куча переводить всего, я могу не соображать. Объясните же...
🇩🇪 Alex Wallдобавил комментарий 6 years ago
Сначала в историю своих постов гляньте, а потом утверждайте.
Vlada7697 .добавил комментарий 6 years ago
🤗 Извините, не видела 🤭