Перейти в Вопросы и ответы
Дарина Богданспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (ru-en)
Я бы пошла куда глаза глядят, лишь бы не видет тебя больше
Переводы пользователей (2)
- 1.
Я бы пошла куда глаза глядят, лишь бы не видеть тебя больше
ОтредактированI’d gladly go wherever my feet would take me as long as I never had to lay eyes on you again.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en4 - 2.
Я бы пошла куда глаза глядят, лишь бы не видеть тебя больше
ОтредактированI’d go wherever my feet will take me as long as I don’t have to see you again.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en4