«These tests are often very helpful because they identify students who may have problems or who may be very intelligent.» / Lingvo Live

Aylar Seydспросила перевод 6 years ago

Как перевести? (en-ru)

These tests are often very helpful because they identify students who may have problems or who may be very intelligent.

1.
Эти тесты обычно очень полезны,т.к. они определяют студентов, у которых могут быть проблемы, или, предположительно, очень умных.
Перевод добавил grumbler
Золото en-ru
0

Переводы в словарях Lingvo

These tests are least sensitive to lateral and superior/inferior breach.Эти тесты (анализы, исследования) менее чувствительны к боковым и верхним/нижним повреждениям (разрывам, нарушениям).

This test is difficult. This hair is short.Этот тест трудный. Эти волосы короткие.

But care should be taken by those who may be allergic since this berry contains a strong allergen.Но увлекаться ягодой не стоит, ведь она сильный аллерген.

You may have problems with tickets and boarding cards.У вас могут возникнуть проблемы с билетами и посадочными талонами.

or или, иначе

be быть; быть живым, жить; существовать

are I; / 2 л. ед., 1, 2, 3 л. мн. настоящего времени от be II...

I'm not going to work in the garden today. It's raining and and it wiil be very wet in the garden.Я не буду сегодня работать в саду. Идет дождь и в саду будет очень мокро.