«Sacrificing your own needs to attend to the needs of others was a large part of it.» / Lingvo Live

Мишель Сергееваспросила перевод 9 лет назад

Как перевести? (en-ru)

Sacrificing your own needs to attend to the needs of others was a large part of it.

Переводы в словарях Lingvo

a large part of the profits (resulting) from the sale of oilбольшая доля прибыли от продажи нефти

Security is always first; but in normal conditions, a large part of security comes from knowing your contribution is useful, and the rest from knowing it's uniquely yours: "they need you."Безопасность всегда на первом месте. Но в обычных условиях весьма большая доля безопасности в достаточной мере определяе...

A technique to map the position of firm's products and those of its rivals to the needs of the customer.Техника для соотнесения продуктов фирмы и её конкурентов с нуждами клиентов.

is it because it's summer... that he did something like this? well... maybe that's a part of it too?- Может, он сделал это... потому, что сейчас лето? - Ну... Может, поэтому тоже?

The accuracy of the instrument while being inferior to that of others is satisfactory for many industrial application.Точность инструмента, будучи менее точным, чем другие инструменты, является удовлетворительной для многих отраслевых при...

sharing is a part of itУмение делиться - часть этого

of указывает на

the определённый артикль

need to knowпринцип необходимого знания