«give sb a talking to» / Lingvo Live

Zaza Asatianiспросил перевод 6 years ago

Как перевести? (en-ru)

give sb a talking to

1.
ругать кого-либо
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото en-ru
3
2.
поговорить с кем-либо( в назидательном тоне)
Перевод добавил Валерий Коротоношко
Золото en-ru
0

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 6 years ago

Valery, I don’t know what your version means, but this simply means to scold someone for something they’ve done wrong.