«when my brother came, l had been learning poems for twenty minutes yet» / Lingvo Live

Екатерина Ульянинаспросила перевод 6 лет назад

Как перевести? (en-ru)

when my brother came, l had been learning poems for twenty minutes yet

1.
я учил стихи уже двадцать минут, когда пришел мой брат
Перевод добавила Екатерина Ульянина
0

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 6 лет назад

YET здесь неуместно

Переводы в словарях Lingvo

I will be playing on a computer when my brother goes to a bathroomЯ буду играть в компютор когда мой брат будет в ванной

Bonn. – It has been learnt here that the United States proposed that an «European rapid reaction corps» should be urgently set up.Бонн.- Здесь изучалось предложение Соединённых Штатов относительно необходимости срочного создания Европейских сил быстр...

that's photo was taken by me. It was great because it was taken when my brother is looking to his present at this momentЭту фотографию сделала я,она получилась великолепная потому что она была сделана в тот момент когда брат уставился насво...

for для; ради

be быть; быть живым, жить; существовать