«The stars were called out for scandal and questionable behavior, eradicating their wholesome images and knocking them from their lofty pedestals.» / Lingvo Live

Angelina Sreblovaспросила перевод 6 years ago

Как перевести? (en-ru)

The stars were called out for scandal and questionable behavior, eradicating their wholesome images and knocking them from their lofty pedestals.

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Переводы в словарях Lingvo

People who are treated in health centres (polyclinics) are called out-patients, those who stay in hospital are called in-patientsЛюди, которые лечатся в медицинский центрах (поликлиниках), называются амбулаторными больными, а те, которые лежат в бол...

Scientology tries to turn its followers' minds and part them from their money: of course it will try to change their lives forever. but so do lots of religions.Саентология, стремится завладеть умами своих последователей, с целью выманить у них деньги. Конечно, они будут пытаться ...

All firefighters were called out to save the burning theatreВсе пожарные (огнеборцы) были вызваны тушить горящий театр.

if the stars are anything to go byесли верить звездам / если звезды о чем-нибудь говорят

The stars are scattered, and they [forever] will stay here.Звезды рассеяны, и они [навсегда] останутся здесь.

the stars are to blameвиноваты звезды

the определённый артикль

for для; ради

look out forЗависит от того, что идёт после "for". См. Comment