«Мы были бы Вам признательны, если бы Вы направили нам более полные данные по всем товарам этой группы вместе с вашим текущим прейскурантом с указанием условий поставки и условий оплаты.» / Lingvo Live

Ichliebe Deutschспросил перевод 6 years ago

Как перевести? (ru-de)

Мы были бы Вам признательны, если бы Вы направили нам более полные данные по всем товарам этой группы вместе с вашим текущим прейскурантом с указанием условий поставки и условий оплаты.

Переводы пользователей (1)

1.
Wir wären Ihnen dankbar, wenn Sie uns umfangreichere Informationen bezüglich aller Waren dieser Gruppe mitsamt aktueller Preisliste und den Angaben zu Liefer- sowie Zahlungsbedingungen mitteilen würden.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
Золото ru-de
1

Обсуждение (2)

Ichliebe Deutschдобавил комментарий 6 years ago

Vielen Dank !!

🇩🇪 Alex Wallдобавил комментарий 6 years ago

Bitte sehr!

Переводы пользователей (1)

Обсуждение (2)

Поделиться с друзьями