Ivan Eryshovдобавил комментарий 6 years ago
Kontext: ...und auch dieses Jahr lade ich Euch hiermit wieder zu unserem traditionellen Schleiferlturnier am letzten Freitag vor Weihnachten ein.
Перейти в Вопросы и ответы
Ivan Eryshovспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (de-ru)
Schleiferlturnier
Переводы пользователей (1)
- 1.
турнир не ради победы, а просто для досуга/для игры
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru0
Обсуждение (2)
Irena Oдобавила комментарий 6 years ago
Контекст: ... И в этом году вновь приглашаю Вас на наш традиционный игровой турнир (=не ради победы, а просто для удовольствия), который состоится в последнюю пятницу перед Рождеством