«Baron Haussmann is best known for his planning of which city? Rome, Paris, Berlin, Athens.» / Lingvo Live

Борис Цукановспросил перевод 6 years ago

Как перевести? (en-ru)

Baron Haussmann is best known for his planning of which city? Rome, Paris, Berlin, Athens.

1.
Планировкой какого города главным образом известен барон Осман? Рим, Париж, Берлин, Афины.
Перевод добавила Александра Князева
0

Переводы в словарях Lingvo

Why? He works at a better station. Sapore is better known for its secondo than its primo.Сапоро известен больше своей второй достопримечательностью (особенностью, характеристикой), чем первой.

the novelist Davidson is best known for mixing fiction with historical fact by placing his stories within the framework of public eventsПисатель Дэвидсон славится тем, что смешивает фантастику с историческими фактами. Действие его романов происходит в рамк...

It is well- known wherever you are from....Хорошо известно, что откуда бы вы ни были родом

The ancient Greek philosopher Zeno of Elea is known for his famous aporias (paradoxes), in which he proved that movement is impossible. His famous aporias are "The Arrow", "The Turtle" and others.Древнегреческий философ Зенон из Элеи известен своими знаменитыми апориями (парадоксами), обосновывающими, например, нев...

of указывает на

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

for для; ради

well-knownвыдающийся, знаменитый, известный, популярный