grumblerдобавил комментарий 6 лет назад
большая же у вас семья - как минимум 6 человек + вы сама
И это только основные профессии.
Перейти в Вопросы и ответы
Tatiana Milchaninaспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (ru-en)
наша семья состоит из людей трех основных профессий физико-математихи, химики и врачи, и на протяжении многих лет все члены нашей семьи занимались музыкой
Переводы пользователей (1)
- 1.
наша семья состоит из людей трех основных профессий физико-математики, химики и врачи, и на протяжении многих лет все члены нашей семьи занимались музыкой
ОтредактированMembers of my family traditionally pursue careers in science (math and physics), chemistry and medicine. Besides, all my relatives (family members) have been doing music for many years.
Перевод добавил Winnie Pooh1
Обсуждение (3)
Tatiana Milchaninaдобавил комментарий 6 лет назад
Добрый день, уважаемый коментатор. семья как семья. дедушки, бабушки, тети дяди, мама, папа, дети, нас 9, живых. Это очень даже скромно.
grumblerдобавил комментарий 6 лет назад
😁