Leon Leonдобавил комментарий 6 years ago
= could have
Перейти в Вопросы и ответы
Александр Надеждинспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (en-ru)
Обсуждение (6)
Alexander Аkimovдобавил комментарий 6 years ago
Игорь, зачем Вы почти всегда прячете свои переводы в комментариях? Не лучше ли вводить их в окно перевода, чтобы они были непосредственно в пользовательском словаре?
Leon Leonдобавил комментарий 6 years ago
Так делаю, когда сомневаюсь или нет времени перепроверить по словарям. Из комментариев всегда можно удалить, а из переводов иногда не дает.
Leon Leonдобавил комментарий 6 years ago
К тому же, боюсь, что судьба словаря LL будет такая же, как и Lingvo.Pro — столько переводов было внесено в Lingvo.Pro в свое время — и где они? И следа не осталась. Не работает Lingvo.Pro уже ни в Lingvo x5, ни на сайте.
Alexander Аkimovдобавил комментарий 6 years ago
Всеобщая энтропия вселенной в отдельно взя...
Leon Leonдобавил комментарий 6 years ago
😁