«to be concern with» / Lingvo Live

Ольга Золочевскаяспросила перевод 6 years ago

Как перевести? (en-ru)

to be concern with

Dimitry Ostretsovдобавил комментарий 6 years ago

наверно все же concerned?

Ольга Золочевскаядобавила комментарий 6 years ago

проверила, Вы правы

Переводы в словарях Lingvo

to be concerned withБыть чем-то озабоченным

to be concerned aboutбыть увлечённым/заинтересованным о...

Most of the discussions in the Russian art of the XIX century were concerned with public role of an artist.Большинство дискуссий в русском изобразительном искусстве XIX века были связаны с общественной ролью худoжника

be concerned withинтересоваться с...

Geology is concerned with both then processes operating in and on the earthГеология интересуется обоими этими процессами что происходят в и на земле

the author of the story was surprised to find that his wife was most concerned with mutual love and trust.Автор рассказа с удивлением обнаружил, что его жену больше волновала взаимная любовь и доверие.

toместные и пространственные значения

with— Употребление предлога with с причастием настоящего времени см. Prepositions with ing-form, 5.

to beбыть