«In the United States, critics have seized on a series of damaging espionage cases and China's apparent attempts to influence U.S. elections as proof of a continuing if amorphous, threat from the world's most populous nation.» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Taylor Collinsспросил перевод 6 years ago

Как перевести? (en-ru)

In the United States, critics have seized on a series of damaging espionage cases and China's apparent attempts to influence U.S. elections as proof of a continuing if amorphous, threat from the world's most populous nation.

Переводы пользователей (1)

1.
В Соединённых Штатах критики используют серию шокирующих сообщений о шпионаже и явные попытки Китая повлиять на выборы в США в качестве доказательств непрекращающейся, хоть и неясной угрозы со стороны самой многочисленной нации в мире.
Перевод добавил 1 2
0

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

In the United States of America the hotels are graded as superdeluxe, deluxe, expensive, moderate and inexpensive.В США отели подразделяются на следующие категории: супер-люкс, люкс, дорогие, с умеренными ценами и недорогие.

In the United States this person is being called a "Millenial", a "Bridger" or a person from Generation Y.В Соединённых Штатах этого человека называли "Тысячелетний", "Мост" или человеком из Поколения Y (игрек).

My sister and her husband and my mother there in the United States and I live in Libya before the year you visit there for me myмоя сестра и её муж и моя мама в США и я живу в ?Либии? через год ты будешь тут и навестишь меня

in the united states during the 20 th centuryв США на протяжении 20 го века.

The film tells about the events of spring 1922 in the United States in the era of the brilliant jazz and "ProhibitionФильм рассказывает о событиях весны 1922 года в Америке в эпоху блистательного джаза и "Сухого закона

of указывает на

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

Искать в словарях