viele Köche verderben den Brei
У семи нянек дитя без глазу.
http://fb.ru/article/234418/poslovitsyi-pryamoe-i-perenosnoe-znachenie-u-semi-nyanek-ditya-bez-glazu-smyisl-izrecheniya
