Перейти в Вопросы и ответы

Stephen Swartzдобавил перевод hace 7 años
перевод (en-ru)
Lame
Идиот, бездарь.
Пример
I'd rather be alone than go hangout with some lames.
Перевод примера
Я бы предпочел побыть один, чем пойти на тусовку с бездарями.
Комментарий переводчика
Может означать как оскорбление. Зачастую имеют ввиду идиотов, например людей которые постоянно ходят на тусовки, бухают, ничего не делают кроме потребления.
2