Alexander Аkimovдобавил комментарий 7 years ago
Или: там, где я...
Перейти в Вопросы и ответы
lily hoodспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
where i left my lover
Переводы пользователей (1)
- 1.
где я оставил(-а) возлюбленную(-ого)/любовницу(-ника)
Перевод добавила Dana -Серебро en-ru0
Обсуждение (2)
Dana -добавила комментарий 7 years ago
Да, хотела такой вариант написать, но решила что так более универсально.
Например, начало может быть и таким "Это произошло в Лондоне, где я..."
Но многим почему-то жалко выложить целиком хотя бы одну фразу ;)