«Women. They are a complete mystery.» / Lingvo Live

Sn Matспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

Women. They are a complete mystery.

1.
Женщины. Они кромешная тайна.
Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
Золото en-ru
1

Переводы в словарях Lingvo

For me it was a complete surprise.Для меня это было полной неожиданностью.

it was a complete flopэто был полный провал

I thought it was a little cheesy at times but it was good.Временами мне это представлялось немного дешёвым, но это было неплохо.

It is a good ideaотличная идея

It is a pleasure to be a partner of your company.мне приятно быть партнером вашей компании

a неопределённый артикль

be быть; быть живым, жить; существовать