Перейти в Вопросы и ответы
Zlata Bolgarinaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)
Зачем ты делаешь так,как тебе не велят
Переводы пользователей (3)
- 1.
Зачем ты делаешь так, как тебе не велят?
ОтредактированWhy do you behave the way you're not allowed?
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en1 - 2.
You don't act the way you're told you shouldn't.
Комментарий переводчика
Если это не вопрос о причине поведения, а упрёк.
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото ru-en1 - 3.
Why do you act the way you're told you shouldn't?
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото ru-en1