Serge Nepshaдобавил комментарий 7 лет назад
Меня смутил перевод слов: "fiancee" - невеста, "fiance" - жених. В данном случае используется первое, но в контексте задействуем перевод второго.
Перейти в Вопросы и ответы
Serge Nepshaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Susan is getting married. Her fiancee's name is Michael.
Переводы пользователей (1)
- 1.
Сьюзан выходит замуж.Ее жениха зовут Майкл
Перевод добавил —1
Обсуждение (2)
Руслан Заславскийдобавил комментарий 7 лет назад
тогда это ошибка в самом тексте