Перейти в Вопросы и ответы
Chloe Saemannспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
Last week, friendly talks between the two companies broke off, reportedly over an inability to agree on a power-sharing arrangements between the chief executives.
Переводы пользователей (2)
- 1.
Как сообщают, на прошлой неделе дружеские переговоры между двумя компаниями прервались из-за невозможности достигнуть соглашения по механизмам разделения власти между руководителями.
Перевод добавил Иван ФедоровСеребро en-ru1 - 2.
По сообщениям, дружеские переговоры между этими двумя компаниями на прошлой неделе были прерваны, поскольку не смогли привести к договорённости по вопросу о совместном управлении/разделении власти между руководителями этих компаний.
Перевод добавил ` ALЗолото en-ru0