«Then you could just stop seeing me all together.» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Юлия Южикспросила перевод 7 лет назад

Как перевести? (en-ru)

Then you could just stop seeing me all together.

Переводы пользователей (2)

1.
Тогда ты, ко всему прочему, мог бы просто перестать встречаться со мной.
Перевод добавил ` AL
Золото en-ru
1
2.
тогда ты мог бы совсем перестать встречаться со мной
Перевод добавил Валерий Коротоношко
Золото en-ru
1

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

I see that what I ask you to do for me is rather bizarre. But still. If you managed to give me 300$, you could just save me.Понимаю ,что просьба очень странная . И всё же . Если бы ты мог дать мне 300$,то просто спас бы меня .

even if that's something you could just ask your parents for?даже если это что-то, о чем ты можешь просто попросить родителей?

you'll find yourself in the hands of ones oppressed by you, and then you can rejoiceты попадешь в руки угнетаемых тобою и тогда радуйся

It is a little illustrative, but there are so many ways to bring one, two points together on a piece of paper, then you can see a little of the possibilities that you have.Это несколько иллюстративно, но существует так много способов свести вместе один-два пункта (вопроса, проблемы) на каком...

Then you can look after two goats!к тому же сможешь ухаживать за двумя козами!

Also, they (people) think, that it's not necessary to cook something by youself when you can just warm up the half-finished food in a microwave.Также, они(люди) считают, что готовить самому ни к чему, когда можно просто разогреть готовую еду в микроволновке.

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

because you canПотому что ты можешь

Искать в словарях