Это точно какая-то идиома

А так же название альбома Ринго Старра https://ru.wikipedia.org/wiki/Goodnight_Vienna

"Спокойной ночи, Вена" - британский музыкальный фильм 1932 года, режиссер Герберт Уилкокс, в главных ролях: Джек Бьюкенен, Анна Нигл и Джина Мало. Двое влюбленных в Вене разделены Первой мировой войной, но позже снова находят друг друга и воссоединяются. В основе фильма радио-оперетта, написанная Эриком Машвицем. В нём представлена ​​песня «Good-night, Vienna».

As a [catch phrase] it has been described by Cyril Whelan, 1975, as 'a pen-knife phrase, in that it can be put to a variety of different uses-often apparently contradictory.

AL, вся эта информация есть по ссылке в моем переводе :)