to run out of
какой перевод
остаться без/лишиться запаса чего-либо (то есть когда у вас что-либо закончилось)
We've run out of orange juice.
У нас закончился апельсиновый сок.
thanks