Перейти в Вопросы и ответы
![](https://api.lingvolive.com/pictures/2211404.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Kate Kateспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
The prospective buyer is someone who is not, to put it mildly, a supporter of female emancipation. To consent to this sale would be to consent to change the character of the newspaper altogether .
Переводы пользователей (2)
- 1.
Возможный покупатель - мягко говоря, не сторонник женской эмансипации. Согласие на такую продажу означало бы согласие на полную смену характера газеты.
Перевод добавил Tatiana MelihovaЗолото en-ru2 - 2.
J
Перевод добавил Kuban Moldobaev0