Перейти в Вопросы и ответы
Trade Brothersспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)
возмещение убытков
Переводы пользователей (8)
- 1.
damage(s)
Комментарий переводчика
требовать возмещения убытков = to claim damages || увеличенное возмещение убытков = aggravated damages || альтернативное возмещение убытков = alternative damages
Перевод добавил ` ALЗолото ru-en1 - 2.
compensation for losses
Перевод добавила Dana -Серебро ru-en1 - 3.
refund
Перевод добавил ` ALЗолото ru-en0 - 4.
recoupment
Перевод добавил ` ALЗолото ru-en0 - 5.
indemnity
Перевод добавил ` ALЗолото ru-en0 - 6.
restitution
Перевод добавил ` ALЗолото ru-en0 - 7.
reparation of loss
Перевод добавил ` ALЗолото ru-en0 - 8.
compensation paid
Перевод добавил ` ALЗолото ru-en0