Перейти в Вопросы и ответы
Alexanderдобавил перевод 7 лет назад
перевод (en-ru)
vouchsafe
поручиться
Пример
...but I did definitely feel and can now vouchsafe for the accuracy of my feeling that there was no reason for serious alarm. Vladimir Nabokov - Lolita (II, 8)
Перевод примера
…но я очень явственно чувствовал, — и ныне могу поручиться за правильность этого чувства, — что не стоило серьёзно опасаться. Владимир Набоков - Лолита (II, 8)
0