«If you spend time with me it is very important you like my sense of humor» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Екатерина Ротковаспросила перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

If you spend time with me it is very important you like my sense of humor

Переводы пользователей (1)

1.
If you spend time with me, it is very important (that) you like my sense of humor.
Отредактирован
Если ты проводишь время со мной, очень важно, чтобы моё чувство юмора тебе нравилось.
Перевод добавил Alexander Аkimov
Золото en-ru
1

Обсуждение (2)

Екатерина Ротковадобавила комментарий 7 years ago

thanks

Alexander Аkimovдобавил комментарий 7 years ago

You’re always welcome!

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

it is very important to keep your promisesочень важно уметь держать свои обещания

Thank you for spending time with me. / Thank you for your time.спасибо, что провела со мной время

Thanks/thank you for spending time with meспасибо, что провела со мной время

I've been reading the book you've given me, it is very interesting.Я читал книгу, которую ты мне дал, но я ещё её не закончил, она очень интересная.

For me it is very important that every member of the family felt his love, it is significantДля меня очень важно, чтобы каждый член семьи чувствовал, что его любят, что он значим

ask somebody to translate this text, the words in it are very important for youпопроси кого-нибудь перевести этот текст,слова ,написанные в нем очень важны для тебя

If you spend time with me, it is very important (that) you like my sense of humor.Если ты проводишь время со мной, очень важно, чтобы моё чувство юмора тебе нравилось.

of указывает на

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

Искать в словарях