Jane Leshдобавила комментарий 7 лет назад
Валерий, "звёзды" в Вашем переводе лишнее слово. Либо просто "любители астрономии" или "любители звёзд и планет"
Перейти в Вопросы и ответы
Gaziza Mukazhanovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
and for fun,you tutor on weekends and hang out with the stars and planets kids
Переводы пользователей (1)
- 1.
а для развлечения вы преподаете по субботам и воскресеньям и тусуетесь со звездами и юными любителями астрономии
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru0
Обсуждение (2)
Jane Leshдобавила комментарий 7 лет назад
Stars and planets + kids = дети, любители астрономии, любители звёзд и планет.