«inmate» / Lingvo Live

Anastasiya Kimспросил перевод 9 years ago

Как перевести? (en-ru)

inmate

1.
1) жилец; 2) заключеный (в тюрьме)
Перевод добавил Руслан Заславский
Золото en-ru
1

Переводы в словарях Lingvo

Police officers concealing their identity while trying to obtain a confession (e.g. pretending to be a fellow prison inmate, befriending a person under false pretences, posing as a criminal).Офицеры полиции скрывают свою личность в попытке получить признание (т.е. притворяются сокамерниками, дружески относятся...

For a week there were only four inmates in ward 42. Then they brought in a new inmate.В течение недели в палате № 42 было только четыре человека. Затем привезли нового больного.

triage of inmatesСортировка обитателей(по приоритетам обслуживания)

innate врождённый, природный, прирождённый

ingateлитниковая система; питатель; литник; стояк

immaterial имеющий нематериальную природу; невещественный; бестелесный, бесплотный, духовный

immaterialityнематериальность, невещественность

immaterialismимматериализм, невещественность