Перейти в Вопросы и ответы
Kateryna Volkotrubспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
turn over in my mind
Переводы пользователей (2)
- 1.
(идиома) обдумать что-то, поразмыслить над чем-то
пример
I have to turn your suggestion over in my mind a bit before I decide what to do.
Перевод примера
Мне надо немного поразмыслить над вашим предложением прежде чем я решу, как поступить.
Комментарий переводчика
Перевод добавил Alexander АkimovЗолото en-ru1 - 2.
Крутится у меня в голове
Перевод добавила Jane LeshЗолото en-ru1