«there is for you. i hope you will like the book» / Lingvo Live

Aksenoc Sergeyспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

there is for you. i hope you will like the book

1.
This book is for you. I hope you like it.
Отредактирован
* * *
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото en-ru
1
2.
Это- Вам. Надеюсь: книга Вам понравится.
Перевод добавил Tatiana Osipova
Золото en-ru
1

Aksenoc Sergeyдобавил комментарий 7 years ago

спасибо

Переводы в словарях Lingvo

I don't know if you can forgive me, but I hope you will.не знаю, сможешь ли ты простить меня, но очень на это надеюсь

I hope you will like this cardя надеюсь, что эта открытка вам понравится.

I hope you will excuse me ...Я надеюсь, вы извините меня ....

I hope, you will be lucky to have good weather.Надеюсь, нам повезёт с погодой

I congratulate you, I hope you will have a good time at the summer school. There will be so much to do. I wish I were there now.поздравляю, надеюсь ты хорошо проведешь ремя в летней школе. Там будет много интересных занятий. Я бы хотела сейчас оказ...

the определённый артикль

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

for youдля тебя