«Подойди ко мне, я хочу тебя обнять» / Lingvo Live

Ирина Романоваспросила перевод 7 years ago

Как перевести? (ru-de)

Подойди ко мне, я хочу тебя обнять

Переводы в словарях Lingvo

я очень хочу тебя обнять и снять хоть чуть-чуть твою усталостьIch will dich so sehr in meine Arme schliessen und deine Müdigkeit wenn auch klein bisschen dir nehmen. Ich will dich so...

я ich

ты du; Du

подойти herántreten, heránkommen (an; sich nähern; zúgehen (auf; kómmen, heránrücken

я хочу узнатьIch möchte (gern) 1. erfahren (узнать что-либо) 2. mich erkundigen / in Erfahrung bringen (справиться о чём-либо)