🇩🇪 Alex Wallдобавил комментарий 7 years ago
А сыну-лентяю - взбучку! :D
Перейти в Вопросы и ответы
Nikita Grabovспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-de)
Моника мечтает о поездке в Россию к своей подруге по переписке. Её родители много работают и не могут поехать с ней. Её старший брат делает ей подарок, взяв её в Россию Там она гостит у своей подруги и ей там очень нравится.Она узнает много нового про русские достопримечательности и пригл. её к себе
Комментарий автора
Пожалуйста помогите!
Немецкого не знаю, а сыну надо на завтра приготовить этот материал.
Заранее спасибо
Переводы пользователей (1)
- 1.
Monika träumt von einer Reise nach Russland zu ihrer Brieffreundin. Ihre Eltern arbeiten viel und können nicht mitkommen. Ihr älterer Bruder macht ihr ein Geschenk, indem er sie mitnimmt. Dort ist sie bei ihrer Freundin zu Gast (Besuch) und es gefällt ihr dort sehr.
Комментарий переводчика
Sie erfährt viel über die russischen Sehenswürdigkeiten und lädt sie zu sich ein.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de1
Обсуждение (4)
Nikita Grabovдобавил комментарий 7 years ago
Спасибо большое
🇩🇪 Alex Wallдобавил комментарий 7 years ago
Bitte sehr!
Nikita Grabovдобавил комментарий 7 years ago
))