«Don't make noise» / Lingvo Live

Natalya Kiselevaспросил перевод 7 лет назад

Как перевести? (ru-en)

Don't make noise

Переводы в словарях Lingvo

Do not make noise in the hallwayНе шумите в коридоре

make делать, конструировать, создавать, изготавливать

noise шум, гам, грохот; гвалт, гудение, гул; неприятный звук

make noiseпошуметь, шуметь

man-made noiseискусственные, промышленные помехи

they don't make them like they used toони уже не делают их такими, как прежде

they don't make 'em like they used toони не заставили их, как обычно они это делали

don't make me order youНе заставляй меня отдавать тебе приказы

Don't make it easy on them.Не давай им спуска!