«can’t face» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Анна Радаеваспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

can’t face

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Обсуждение (1)

Alexander Аkimovдобавил комментарий 7 years ago

не могу/не может... и т.д.
А все значения глагола to face смотрите в словаре и соображайте кто и что не может, раз не предоставили контекст:
https://www.lingvolive.com/ru-ru/translate/en-ru/face

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

can't faceне может выдержать что-л, не отваживается открыто столкнуться с чем-л (часто о правде, трудной ситуации, оппоненте)

can’t face (doing) somethingбыть не в состоянии даже думать о том, чтобы делать что-либо

i can't wait to see how long you can keep up that sulking faceНе могу дождаться, чтобы увидеть, как долго ты можешь поддерживать это жалующееся (жалобное) выражение лица.

Can I talk with you face to face?можно тебя на несколько слов

The droplets on my face could be raindrops, or then again maybe I'm crying.капли на лице это просто дождь а может плачу это я

can мочь, быть в состоянии

face лицо, физиономия

CANзнак игнорирования

We can face the threat of natural disaster at any timeперед нами в любой момент может появиться угроза природной катастрофы

..... and said I was tired and couldn’t face their company. ... и сказал, что я устал и видеть не могу их компанию

Искать в словарях