Yulia Romanovaдобавил комментарий 7 years ago
почему не i got it?
Перейти в Вопросы и ответы
Yulia Romanovaспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
я вас поняла
Комментарий автора
в том смысле, что я осознала сказанное
Переводы пользователей (3)
- 1.
I got you
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото en-ru2 - 2.
I get it
Перевод добавил Igor YurchenkoЗолото en-ru2 - 3.
Ich ferstehe Sie
Перевод добавил Michael Reznichenko0
Обсуждение (2)
⁌ ULY ⁍добавил комментарий 7 years ago
Потому что там ВАС - I got you значит как «я понял, что ты сказала», так и «я понял, что ты имеешь в виду»