«nosortos nos vamos» / Lingvo Live

Александр Сальникспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (es-ru)

nosortos nos vamos

Переводы в словарях Lingvo

no нет

Noнет (с сущ) не (с глаг) без

ir передвига́ться: идти́, бежа́ть, е́хать, плыть, лете́ть +

irse отправля́ться: уходи́ть, уезжа́ть откуда; куда; каким путём

ño{abrev de señor} m Ам прост = señor 2., 1)

es que no ve UstedДа Вы просто не видете. Разве Вы не видите?

vivir fuera de casa no iba a ser facilжить вне дома было непросто