«bridged his eyes» / Lingvo Live

Ольга Усольцеваспросил перевод 7 лет назад

Как перевести? (en-ru)

bridged his eyes

Переводы в словарях Lingvo

his его, свой, принадлежащий ему

Hisгистидин

eyesглаза

eye глаз, око

bridge мост

but as soon as his eyes are opened,and his heart is made to feel,he must be miserable, till God speaks peace to his guilty soul.Но как только глаза его раскрываются, и сердце его начинает чувствовать, то приходит ощущение своей никчемности,

When he opened his eyes, he became that boy. And the boy reincarnated into Joe and happily ran around the treeкогда он открыл глаза, он стал тем мальчиком. А тот мальчик перевоплатился в Джо и радостно начал бегать вокруг дерева