«so a family is no longer forced to stay together just to bring up the children» / Lingvo Live

Nigora Yakubovaспросила перевод 7 лет назад

Как перевести? (en-ru)

so a family is no longer forced to stay together just to bring up the children

1.
чтобы паре больше не приходилось жить вместе лишь ради воспитания детей
Перевод добавил Руслан Заславский
Золото en-ru
0

Переводы в словарях Lingvo

to bring up to dateввести в курс дела

He did not, but with her clue that was no longer the case.он не (...гл из контекста...). но с её подсказкой это и не имело значения.

bring up the dataуказывать на данные

select this mode will bring up the USB video device, real time taking pictures or video chatВыбрав этот режим вы сможете смотреть через вход USB видео,делать снимки в реальном времени,или общаться вживую.

to bring upвоспитывать

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

no longerуже не, больше не