«disgrace» / Lingvo Live

Иван Чичаевспросил перевод 7 лет назад

Как перевести? (en-ru)

disgrace

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Alexander Аkimovдобавил комментарий 7 лет назад

Переводы в словарях Lingvo

disgraceful зазорный, позорный, постыдный, бесчестный

disgracedопозоренный; дискредитированный; скомпрометированный

to be in disgraceнаходиться в опале ( фигурально)

to disgrace someoneопозорить кого-то

Whoop! Cotgrave gives us the meaning of hootings and whoopings: noises wherewith swine are scared, or old women disgraced.Котгрейв показал нам, что такое уханье и завывание - звуки, которые пугают свиней и бесчестят старух.

Jim, has it ever occured to you that you're not a disgrace because of the people you let into this country. You're disgrace because because of the people you injustly try to keep out.Джим! Ты когда-нибудь задумывался о том, что ты никогда не испытываешь неудобств из-за людей, которым ты позволяешь въех...

DisgracedОпальный