«I have read book 'Forrest Gump'. The book is very interesting. Main hero is very clever man, though he is saying about himself, 'I was born idiot.' I think, he achieved of the great result in his life because he is the clever and kind man» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Геннадий Басовспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

I have read book 'Forrest Gump'. The book is very interesting. Main hero is very clever man, though he is saying about himself, 'I was born idiot.' I think, he achieved of the great result in his life because he is the clever and kind man

Переводы пользователей (1)

1.
I have read THE book 'Forrest Gump'. The book is very interesting. THE Main CHARACTER is A very clever man, though he SAIS about himself, 'I was born idiot.' I think, he HAS achieved the great result in his life because he is A clever and kind man
Перевод добавил Alexander Аkimov
Золото en-ru
1

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

because he was the singer at the timeПотому что он был певцом в то время

Once, Harry came up to his mom and said that everyone hated him at school. His mom replied that he was the problem and had to change. But Harry didn't want to change, because he was very old and then said he didn't want to go to school. But mom said that he had to, because he was the principal.Однажды утром Гари подошел к своей маме и сказал, что его в школе все не любят. Его мама ответила, что проблема в нем и ...

We were now Gary city champions and Chicago was our next target because it was the area that offered the steadiest work and the best word of mouth for miles and miles.Теперь мы были победителями городских соревнований Гари, и нашей следующей целью был Чикаго, потому что именно там можно...

The stories given in the book are very simple.1. Рассказы в этой книге очень простые или 2. Истории в этой книге очень простые (незамысловатые)

1. What could it be said about the state of medicine in the USA? 2. What could it be said about the medicine's state in the USA?Как обстоят дела с медициной в Америке?

I have read THE book 'Forrest Gump'. The book is very interesting. THE Main CHARACTER is A very clever man, though he SAIS about himself, 'I was born idiot.' I think, he HAS achieved the great result in his life because he is A clever and kind manI have read book 'Forrest Gump'. The book is very interesting. Main hero is very clever man, though he is saying about h...

of указывает на

the определённый артикль

is theэти слова отделять от предложения невозможно. перевод дальше, в примере.

Искать в словарях