«I don't play nice» / Lingvo Live

Hikaru Takagiспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

I don't play nice

1.
я не играю по честному/по правилам, Я не любезничаю/не хочу по-хорошему
Перевод добавил Vicious Circle
Серебро en-ru
2

Переводы в словарях Lingvo

I get up at 7 o'clock in the morning. I go to school at 8 o'clock. I don't play in the morning. I play in the afternoon.I read in the evening.I sleep at nightЯ встаю в 7 часов утра. Ухожу в школу в 8. По утрам я не играю. Играю днем. По вечерам — читаю. Сплю по ночам.

I don't play with them fakes Keep it real with me.Не надо втюхивать мне туфту. Говори как есть.

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

nice хороший, приятный, милый, славный

PlayГлагол: играть, забавляться, разыграть, сыграть шутку Существительное: игра, забава, пьеса, шутка

i dont knowЯ не знаю

i don't knowя не знаю