«man muss sich den Aufwand vergegenwärtigen» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

elena ...спросил перевод 7 лет назад

Как перевести? (de-ru)

man muss sich den Aufwand vergegenwärtigen

Переводы пользователей (2)

1.
нужно представить (вообразить) себе усилия
Перевод добавила Irena O
Золото de-ru
0
2.
нужно представить (вообразить) себе затраты
Перевод добавила Irena O
Золото de-ru
0

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

Man muss sich die Wahrheit nehmen. Sie wird einem nicht gegeben.Правду нужно отбирать (присваивать). Она никому не даётся.

Man muss sich ein bestimmtes Quantum Zeit gönnen.Необходимо в определенный отрезок времени порадовать (побаловать, поразвлечь) себя.

man muss sich ein bestimmtes quantum zeit. gonnenВы должны получить определенный квантовый период.

man muss sich pflegen und nicht sich selbst (super) toll findenнужно просто ухаживать за собой а не сходить по себе с ума

Sie müssen sich dem Wetter entsprechend kleidenвы должны одеваться соответственно погоде

Auf der eine seite gibt es Nachteile, aber es gibt auch Vorteile. Negativ ist so, dass die Kinder durch die Noten sehr stark ertragen. Ich denke, dass die Eltern gute Noten nicht anhalten müssen. Auf der anderen Seite müssen sich die Schüler bemühenчто за пиздец

derобыкн не переводится

denДенье

Искать в словарях