психануть (не "испугаться", а "принять спонтанное решение в состоянии аффекта или злости")

Слететь с катушек, вести себя как сумасшедший.

сильно взволноваться (обрадоваться или рассердиться)

спятить

сойти с ума