sem exemplosEncontrados em 10 dicionários
O Dicionário Universal Inglês-Russo- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
G
[ʤiː]
сущ.; мн. Gs, G's [ʤiːz]
седьмая буква английского алфавита; G - прописная, g - строчная
муз.
= G natural соль
= G major, G-dur соль мажор (в названиях музыкальных произведений)
сокр. от gauss; физ.
гаусс (единица измерения магнитной индукции)
сокр. от general audience; амер.; кино
категория G, "для показа лицам любого возраста" (категория, присваиваемая фильмам в США)
сокр. от giga-
гига-
сокр. от grand; амер.; разг.; = gee
тысяча долларов, штука баксов
сокр. от group 1., 1), а)
группа (употребляется в названиях:)
Biology (En-Ru)
G
сокр. от guanine
гуанин
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
We can now outline our procedure to find a maximal matching M for a graph G = (V, E).Теперь можно описать алгоритм нахождения максимального паросочетания М для графа G — (V, Е).Ахо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Хопкрофт, Джон / СтруктурыAho, Alfred V.,Ullman, Jeffrey,Hopcroft, John / Data Structures and AlgorithmsData Structures and AlgorithmsAho, Alfred V.,Ullman, Jeffrey,Hopcroft, John© Addison-Wesley Publishing Company, IncСтруктурыАхо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Хопкрофт, Джон© Издательский дом "Вильямс", 2000© Addison-Wesley Publishing Company, Inc© 2000
Assume that dim G > 0 and that there is precisely one orbit type.Предположим, что dimG>0 и что данное действие имеет ровно один орбитный тип.Bredon, Glen / Introduction to compact transformation groupsБредон, Г. / Введение в теорию компактных групп преобразованийВведение в теорию компактных групп преобразованийБредон, Г.© Перевод на русский язык. Издательство «Наука». Главная редакция физико-математической литературы. 1980Introduction to compact transformation groupsBredon, Glen© 1972, by Academic Press, Inc.
This contradiction shows that there is only one prime p for which GПолученное противоречие показывает, что существует только одно простое число р, для которого GBorevich, Z.I.,Shafarevich, I.R. / Number TheoryБоревич, З.И.,Шафаревич И. Р. / Теория чиселТеория чиселБоревич, З.И.,Шафаревич И. Р.Number TheoryBorevich, Z.I.,Shafarevich, I.R.© 1966, by Academic Press Inc.
Assume that Vp(A) and Vp(A') are G-isomorphic.Предположим, что пространства Vp(A) и Vp(A') являются G-изоморфными.Lang, Serge / Elliptic FunctionsЛенг, Серж / Эллиптические функцииЭллиптические функцииЛенг, Серж© 1973 by Addison- Wesley Publishing Company, Inc.© Перевод на русский язык. Издательство «Наука» Главная редакция физико-математической литературы, 1984Elliptic FunctionsLang, Serge© 1987 by Springer-Verlag New York Inc.
Call the resulting graph G, its equality partial graph G, and the remaining tree T.Обозначим получившийся граф через G, его специальный остовный подграф через G, а оставшееся дерево через Т.Christofides, Nicos / Graph Theory. An Algorithmic ApproachКристофидес, Никос / Теория графов. Алгоритмический подходТеория графов. Алгоритмический подходКристофидес, Никос© 1975 by Academic Press Inc. (London)Ltd.© Перевод на русский язык, «Мир», 1978Graph Theory. An Algorithmic ApproachChristofides, Nicos© 1975 by ACADEMIC PRESS INC. (LONDON) LTD.
Since, as mentioned in Section 2.3, the maximum cardinality matching in G is partly composed from the matching in H which leaves the root of H exposed, the existence of a hungarian tree implies that there is no perfect matching in G.Как уже отмечалось в разд. 2.3, наибольшее паросочетание в G частично строится из паросочетания в Н, оставляющего экспонированным корень дерева Н, и поэтому существование венгерского дерева означает, что в G нет никакого совершенного паросочетания.Christofides, Nicos / Graph Theory. An Algorithmic ApproachКристофидес, Никос / Теория графов. Алгоритмический подходТеория графов. Алгоритмический подходКристофидес, Никос© 1975 by Academic Press Inc. (London)Ltd.© Перевод на русский язык, «Мир», 1978Graph Theory. An Algorithmic ApproachChristofides, Nicos© 1975 by ACADEMIC PRESS INC. (LONDON) LTD.
The cavitating core G is pressed along its gliding surface, having the diameter D, into a cartridge case U, which is squeezed into a groove 7.Сердечник G запрессован глиссирующей поверхностью диаметром D в гильзу U, которая обжата в проточку 7 .http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
Thus since the addition of any line to G results in a hamiltonian graph, any two nonadjacent points must be joined by a spanning path.Таким образом, поскольку добавление к G произвольного ребра приводит к гамильтонову графу, любые две несмежные вершины соединимы простой остовной цепью.Harary, Frank / Graph TheoryХарари, Фрэнк / Теория графовТеория графовХарари, Фрэнк© Едиториал УРСС. 2003Graph TheoryHarary, Frank© 1969 by Addison-Wesley Publishing Company, Inc.
The group G contains F for almost all p.Группа G содержат F для почти всех р.Lang, Serge / Elliptic FunctionsЛенг, Серж / Эллиптические функцииЭллиптические функцииЛенг, Серж© 1973 by Addison- Wesley Publishing Company, Inc.© Перевод на русский язык. Издательство «Наука» Главная редакция физико-математической литературы, 1984Elliptic FunctionsLang, Serge© 1987 by Springer-Verlag New York Inc.
The discarding sabot J is rigidly fixed along the groove 7 on the cavitating core G and is pressed into the cartridge case U, which is squeezed into the groove 22.Отделяемый поддон J жестко закреплен по проточке 7 на кавитирующем сердечнике G и запрессован в гильзу U, которая обжата в проточку 22.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
“This is Mr. Shatov, of whom I have told you, and this is Mr. G——v, a great friend of mine and of Stepan Trofimovitch's.- Это господин Шатов, про которого я вам говорила, а это вот господин Г-в, большой друг мне и Степану Трофимовичу.Dostoevsky, Fyodor / The possessedДостоевский, Фёдор / БесыБесыДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1989The possessedDostoevsky, Fyodor
Therefore a differentiable action of G on the differentiable manifold F defines an effective differentiable action of the real Lie group G/N on F.Следовательно, гладкое действие группы G на гладком многообразии F определяет эффективное гладкое действие вещественной группы Ли G/N на F.Хирцебрух, Фридрих / Топологические методы в алгебраической геометрииHirzebruch, Friedrich / Topological Methods in Algebraic GeometryTopological Methods in Algebraic GeometryHirzebruch, Friedrich© by Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1956,1962,1966 and 1978Топологические методы в алгебраической геометрииХирцебрух, Фридрих© Перевод на русский язык, «Мир», 1973
Value S2 becomes greater for it doesn't depend on tone value of an area containing the detail, but depends on tone of the outer, background part of an image (areas A, D, G, C, F, I) and the geometric accuracy of this detail reproduction increases.Значение S2 в этом случае оказывается выше, т.к. не зависит от тона участка, содержащего деталь, а зависит от тона внешней, фоновой области (участки A, D, G, С, F и I) и геометрическая точность воспроизведения детали повышается.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
The use of the agent per item 5, distinctive in that class G (Ig-G), or class A (Ig-A), or class M (Ig-M) immunoglobulin is used as immunoglobulin.Применение средства по п.5, отличающееся тем, что в качестве иммуноглобулина используют иммуноглобулин класса G (Ig- G), или класса А (Ig-A),или класса M (Ig-M).http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
Each representation of a compact group G on an n-dimensional real vector space V is equivalent to an orthogonal representation of G on R".Каждое представление компактной группы G на n-мерном вещественном векторном пространстве V эквивалентно ортогональному представлению группы G на R".Bredon, Glen / Introduction to compact transformation groupsБредон, Г. / Введение в теорию компактных групп преобразованийВведение в теорию компактных групп преобразованийБредон, Г.© Перевод на русский язык. Издательство «Наука». Главная редакция физико-математической литературы. 1980Introduction to compact transformation groupsBredon, Glen© 1972, by Academic Press, Inc.
Traduções de usuários
Numeral
- 1.
G
Tradução adicionada por Савелий Зливко
Verbo
- 1.
g
Tradução adicionada por —
Categoria gramatical não definida
- 1.
g
Tradução adicionada por Наталья Галаган - 2.
g
Tradução adicionada por Lenussik
Frases
B.G
грузы на приписном складе
De G.M.&G
сборник решений канцлерского суда
De G.M.&G
составители де Гекс, Макнотен и Гордон
G clef
скрипичный ключ
G-clamp
струбцина
G-effect
действие перегрузки
G-independent
не зависящий от поколения сетевой инфраструктуры
G-line
линия поверхностной волны
G-line
ЛПВ
G-press
струбцина
G-spot
точка "джи"
G-spot
точка Грефенберга
H.M.G
правительство Его величества
K.&G
сборник судебных решений, составители Кин и Грант
L.&G
сборник ирландских решений канцлерского суда, составители Ллойд и Гулд
Formas de palavra
g
noun
Singular | Plural | |
Common case | g | g |
Possessive case | - | - |