Amuricспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (ru-en)
Я надеюсь что я буду получать удовольствие от побед своих учеников и их радоваться тому как радуются они
- 1.
I look forward to enjoying/reveling in my students' victories and taking joy from their joys/happiness.
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото ru-en - 2.
I hope that I will enjoy the victories of my students and rejoice in how they rejoice
Перевод добавил Aня коала
Amuricспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (ru-en)
Тренер должен следить ща здоровьем своего ученика потамучто если он заболеет то его спортивные результаты ухудшатся
- 1.
Trainer must see from Ill Status his pupil because he ill his sport status has been down
Перевод добавил Hilla Gum
Amuricспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (ru-en)
Тренер должен следить ща здоровьем своего ученика потамучто если он заболеет то его спортивные результаты ухудшатся
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу